ЕВОЛЮЦІЯ ІСПАНСЬКО-БРИТАНСЬКИХ ВІДНОСИН В КОНТЕКСТІ «ҐІБРАЛТАРСЬКОГО ПИТАННЯ» У 1873–1969 РР.

Наталія Шевченко,

канд. іст. наук, доц.

Київський національний університет

імені Тараса Шевченка,

Київ, Україна

ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-2967-2607

 

Назар Мачинський,

студент магістратури

Київський національний університет

імені Тараса Шевченка,

Київ, Україна

 

DOI: https://doi.org/10.17721/2524-048X.2023.24.9

 

Анотація. Метою статті є аналіз еволюції іспансько-британських відносин крізь призму ґібралтарського питання у 1873–1969 р. в період між прийняттям закону про статус чужинців та початком блокади колонії іспанцями. Наукова новизна роботи полягає у виокремленні періоду трансформації ґібралтарського питання в контексті іспансько-британських відносин, його періодизації, визначенні внеску британців та іспанців у його вирішення та з’ясування його впливу на сьогодення. Політичний зміст проблеми та тривалий період взаємодії між двома державами, який мав та має на меті вирішення даного питання, дає нам можливість простежити важливі різноманітні процеси, що супроводжували ці взаємини.

Вже наприкінці XVIII ст. Іспанія відмовилась від спроби повернути Ґібралтар військовим шляхом, а суспільство практично змирилося із втратою півострова, що давало підстави багатьом сподіватися на остаточне вирішення даного питання. Та й зміна політичної кон’юнктури сприяла зближенню Сполученого Королівства та Іспанії протягом першої половини XIX ст. та активним контактам між іспанцями і британцями у колонії. Однак, внаслідок процесів націогенезу на території Ґібралтару і його перетворення на військово-морську базу, Велика Британія почала обмежувати права іспано-ґібралтарців. Та й не всі були готові здійснити перегляд власних позицій, багатьом була важлива історична пам’ять про взаємозв’язки та суперництво між держави, до яких додавалися й економічні фактори, а саме сильне відставання у розвитку між Великою Британією та Іспанією. Це призвело до погіршення іспансько-британських взаємин, численних дипломатичних скандалів і появі в іспанському суспільстві запитів на повернення Ґібралтару до складу країни, незважаючи на довгий період перебування скелі у складі іншої держави. Політичні колізії призвели до того, що Іспанія зблизилась із суперниками Сполученого Королівства, оголосила претензії на півострів, порушувала питання на міжнародному рівні та влаштувала блокаду колонії. Велика Британія виявилась готовою йти на поступки іспанцям в економічному й міграційному питаннях, але відмовлялась поступатися Ґібралтаром через його унікальний стратегічний статус. Закладені на останніх етапах еволюції іспансько-британських відносин принципи досі використовуються Іспанією та Сполученим Королівством в контексті суперечностей у ґібралтарському питанні.

Ключові слова: Іспанія, Велика Британія, Ґібралтар, міжнародні відносини, «гібралтарське питання».

 

Надійшла до редколегії  07.12.2022

Завантажити:

References:

  1. Blazhiyevska, R.O. (2014). Problema Gibraltaru v ispanobritanskih vidnosinah ta shlyahi jiji vreguljuvannya. Philisofia i politilogia v konteksti suchasnoji kulturi, 8, 163–167 [in Ukrainian].
  2. Kuznecova, M.V. (2011). Gibraltar v ispanobritanskih otnosheniyah: istoriya voprosa. Vestnik MGIMO Universiteta, 3, 295–300 [in Russian].
  3. Lesiva,O. (2011). Problema Gibraltaru v konteksti vidnosyn Velykoji Brytaniji ta Ispaniji (1960–2010 rr.) Nauka. Religija. Suspilstvo, 4, 47–50 [in Ukrainian].
  4. Lukyanov, O.P. (2003). Problema Gibraltaru v zovnishnij polititsi Ispaniji 1963-1985 rr. [Avtoref. dys. … kand. іstor. nauk]. Lugansk [in Ukrainian].
  5. Esono, A.V.(2021). Gibraltar i slozhenie populyarnogo obraza Ispanii v XIX veke. Novoe iskusstvoznanie, 1, 40–46 [in Russian].
  6. Alberca, J.P. (2016). Gibraltar and the Spanish Civil War 1936–39: local, national and international perspectives. London: Bloomsburry Academic [in English].
  7. Barlett, C.J. (1994). After Palmerston: Britain and the Iberian Peninsula 1865–76. English Historical Review, 109 (430), 74–88 [in English].
  8. Castiella, F.M. (1968). Negotiations on Gibraltar: Documents presented to the Spanish Cortes. Madrid: Ministry of foreign affairs [in English].
  9. Clowes, W.L. (1898). The royal navy, a history from the earliest times to the present. London: S. Low, Marston [in English].
  10. Coffey, L. (2014). Self-determination and national security: why the US should back British sovereignty over Gibraltar. The Heritage Foundation. Retrieved from: https://heritage.org/global-politics/report/self-determination-and-national-security-why-the-us-should-back-british [in English].
  11. Ford, R. (1855). The Landsbook for travellers in Spain. London: J. Murray [in English].
  12. Gold, P. (2005). Gibraltar: British or Spanish? (Routledge Advances in European Politics) London: Routledge [in English].
  13. Grocott, C., & Stockey, G. (2012). Gibraltar: A Modern History. Cardiff: University of Wales Press. [in English]
  14. Jackson W. G. F. (1987). The rock of the Gibraltarians: a history of Gibraltar. Cranbury: Associated University Press [in English].
  15. Krammer, J. (1986). English and Spanish in Gibraltar. Hamburg: H. Buske [in English].
  16. Marc, A. (2008). Gibraltar: Conquered by no enemy. Stroud: History Press. [in English]
  17. Marquina, A. (1998). The Spanish neutrality during the Second World War. American University International Law Review 14, 1, 171–184 [in English].
  18. 727 Proposal by the United States Delegation. Foreign relations of the United States: diplomatic papers, The conference of Berlin (The Potsdam conference), 1945. Retrieved from: https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1945Berlinv02/d727 [in English].
  19. Pack, S.D. (2019). The deepest border: the strait of Gibraltar and the making of the Hispano-African border. Standford: Standford University press [in English].
  20. Peralta, G. (2022). Queen’s 1954 visit to Gibraltar remembered. Gibraltar Chronicle. Retrieved from: https://chronicle.gi/queens-1954-visit-to-gibraltar-remembered/ [in English].
  21. Primo de Rivera, (1917). Gibraltar y Africa: la cuestion del dia: discurso del General Primo de Rivera: una carta intima, un prologo, dos appendices. Cadiz: imp. M. de Alvarez [in Spanish].
  22. Rosas-Ledezma, E. (1980). Las relaciones hispano-britanicas a comienzos del siglo XX: los caminos del entendimiento. Cuadernos de Historia Moderna y Contemporanea. Revista de Estudios Internacionales, 1, 703–724 [in Spanish].
  23. Sharman, N. (2021). Britain’s informal empire in Spain 1830–1950. Free trade, protectionism and military power. London: Palgrave Macmillan [in English].
  24. General Assembly (22nd sess: 1967–1968) resolution 2353. Question of Gibraltar. Retrieved from: https://digitallibrary.un.org/record/202992?In=ru [in Russian].