{"id":4819,"date":"2023-10-30T12:51:56","date_gmt":"2023-10-30T10:51:56","guid":{"rendered":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/?page_id=4819"},"modified":"2023-10-30T12:52:25","modified_gmt":"2023-10-30T10:52:25","slug":"ukrayinskij-paramilitarnij-ruh-u-tabori-vetslyar-nimechchina-1916-persha-polovina-1918-rr-za-materialami-taborovoyi-presi","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/ukrayinskij-paramilitarnij-ruh-u-tabori-vetslyar-nimechchina-1916-persha-polovina-1918-rr-za-materialami-taborovoyi-presi\/","title":{"rendered":"\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041f\u0410\u0420\u0410\u041c\u0406\u041b\u0406\u0422\u0410\u0420\u041d\u0418\u0419 \u0420\u0423\u0425 \u0423 \u0422\u0410\u0411\u041e\u0420\u0406 \u0412\u0415\u0426\u041b\u042f\u0420, \u041d\u0406\u041c\u0415\u0427\u0427\u0418\u041d\u0410, 1916 \u2013 \u041f\u0415\u0420\u0428\u0410 \u041f\u041e\u041b\u041e\u0412\u0418\u041d\u0410 1918 \u0440\u0440. (\u0417\u0410 \u041c\u0410\u0422\u0415\u0420\u0406\u0410\u041b\u0410\u041c\u0418 \u0422\u0410\u0411\u041e\u0420\u041e\u0412\u041e\u0407 \u041f\u0420\u0415\u0421\u0418)"},"content":{"rendered":"

\u0406\u0433\u043e\u0440 \u0421\u0440\u0456\u0431\u043d\u044f\u043a,<\/strong><\/p>\n

\u0434-\u0440 \u0456\u0441\u0442. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0444.,<\/em><\/p>\n

\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, <\/em><\/p>\n

\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u0413\u0440\u0438\u043d\u044c,<\/strong><\/p>\n

\u043a\u0430\u043d\u0434. \u0456\u0441\u0442. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0434\u043e\u0446.,<\/em><\/p>\n

\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, <\/em><\/p>\n

\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430<\/em><\/p>\n

\n
\n

 <\/p>\n

DOI:\u00a0https:\/\/doi.org\/10.17721\/2524-048X.2023.26.6<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0410\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f.<\/em><\/strong> \u0423 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0456\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0412\u0435\u0446\u043b\u044f\u0440 (\u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430) \u0443 1916 \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0456 1918 \u0440\u0440., \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043b\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0421\u0456\u0447\u00bb. \u0414\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0432\u043e\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0456\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0437 \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043e \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0447\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0443 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0456 \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456, \u043f\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043d\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u043c \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 1917\u00a0\u0440., \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434 \u00ab\u0421\u0456\u0447\u0456\u00bb \u0432\u0436\u0438\u0432 \u0440\u0456\u0448\u0443\u0447\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0457\u0457 \u043e\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u043c \u0439\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f 1-\u0433\u043e \u0421\u0456\u0447\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0414\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043a\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043a\u0443\u0440\u0456\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043e\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043d\u0438, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0432\u0438\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440\u0443. <\/em><\/p>\n

\u0404 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0438\u043c, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0457 \u00ab\u0421\u0456\u0447\u0456\u00bb \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u0432\u043b\u0430\u0434\u043e\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0435\u043a\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443 \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0430\u0440\u043c\u0456\u0457. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0446\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0456 \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0445\u0442\u043e \u0437 \u0441\u0456\u0447\u043e\u0432\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443, \u0446\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u044f\u043d \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0457\u0457 \u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u043e\u044e \u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445. \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u0442\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0437 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0441\u0456\u0447\u043e\u0432\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0432\u043b\u0438\u0442\u0456 \u0434\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0421\u0438\u043d\u044c\u043e\u0436\u0443\u043f\u0430\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457. \u041d\u0430\u0439\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0456\u0448\u043e\u044e \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u044e \u0432\u0435\u0446\u043b\u044f\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u00ab\u0421\u0456\u0447\u0456\u00bb \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0438\u043c \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0449\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u0456 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0456\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0421\u0456\u0447\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0412\u0435\u0446\u043b\u044f\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0442 1-\u0439 \u0421\u0456\u0447\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0414\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043a \u2013 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0430\u043b\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0443 \u043d\u0430\u0439\u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u2013 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043c\u0430\u0433\u0430\u043d\u044c 1917\u20131921 \u0440\u0440.<\/em><\/p>\n

\u041a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/em><\/strong>: \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456, \u0442\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0412\u0435\u0446\u043b\u044f\u0440, \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0421\u0456\u0447\u00bb, \u043f\u043e\u043b\u043a, \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u041d\u0430\u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u043e \u0434\u043e \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0456\u0457:\u00a0 13.07.2023<\/strong><\/p>\n

\n

\u0417\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044e:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

References:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n

    \n
  1. B-skyy, M. (1916, 5 chervnya). Gimnastychne T[ovaryst]vo \u00abSich\u00bb, Prosvitnyy<\/em> Lystok<\/em>, 14, 8. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  2. Hrechylo, A. (2019). Pershyy sichovyy Petra Doroshenka polk: vidznaky ta prapor, Collectsion<\/em>, 12, 14\u201318. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  3. Hromadska<\/em> Dumka<\/em>. (1917, 26 lypnya), Wetzlar<\/em>, 51(98), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  4. Hromadska<\/em> Dumka<\/em>. (1917, 9 hrudnya), Wetzlar<\/em>, 86(133), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  5. Hromadska<\/em> Dumka<\/em>. (1917, 30 hrudnya), Wetzlar<\/em>, 91\u201392(138\u2013139), 6 [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  6. Hromadska<\/em> dumka<\/em>. (1918, 4 travnya), Wetzlar<\/em>, 24, 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  7. D-v, S. (1918, 18 travnya). Likvidatsiynyy komitet. Hromadska dumka<\/em>, 26, 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  8. Z taborovoho zhyttya (1918, 23 lyutoho). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 14(153), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  9. Zibrannye Syichovoho baraku V bl[oku] (1917, 28 chervnya). Hromadska Dumka<\/em>,<\/em> 43(90), 3. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  10. Iz taborovoho zhyttya (1916, 25 travnya). Prosvitnyy<\/em> Lystok<\/em>, 12\u201313, 7. [Ukrainian].<\/li>\n
  11. Iz taborovoho zhyttya (1916, 26 lystopada). Prosvitnyy<\/em> Lystok<\/em>, 34, 6. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  12. Kudryachenko, A., & Sribnyak, I. (2023). Hromadsko-politychnyy ta natsionalnyy aktyvizm polonenykh voyakiv-ukrayintsiv u tabori Wetzlar, Nimechchyna, 1917 r.: zmist i formy (za materialamy chasopysu \u00abHromadska Dumka\u00bb), Mizhnarodni zvyazky Ukrayiny: naukovi poshuky i znakhidky, <\/em>32.<\/em> (in print). [Ukrainian].<\/em><\/li>\n
  13. Lysetskyy, P. (1918, 3 bereznya). Yak vyhlyadaye prosvitno-organizatsiyne zhyttya v ukrayinskim tabori u Wetzlar. Vistnyk<\/em> polityky<\/em>, <\/em>literatury<\/em> y<\/em> zhyttya<\/em>, 9(192), 132\u2013133. [Ukrainian].<\/em><\/li>\n
  14. Lubenets. (1918, 22 chervnya). Wetzlar. Posvyachennya praporu pershoho Syichovoho hetmana P.\u00a0Doroshenka polku u Wetzlar. Vilne<\/em> slovo<\/em>, 47, 6. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  15. Lubenets. (1918, 29 chervnya). Wetzlar. Vidyizd viyskovoho eshelonu na Ukrayinu, Vilne<\/em> slovo<\/em>. 48, 4\u20135. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  16. Narodna Rada (1917. 24 travnya). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 33(80), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  17. Odyizd druhoho transportu na Ukrayinu (1918, 9 bereznya). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 16(155), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  18. Polkova Otamanna Starshyna (1918, 6 sichnya). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 1-2(140-141), 8. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  19. Sichova parada (1918, 14 lyutoho). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 13(152), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  20. Sichovyk. (1916, 5 lystopada). T[ovaryst]vo \u00abSich\u00bb. Prosvitnyy<\/em> Lystok<\/em>, 31, 7. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  21. Sichovyk. (1916, 24 hrudnya). T[ovaryst]vo \u00abSich\u00bb. Prosvitnyy<\/em> Lystok<\/em>, 38, 3. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  22. Sribnyak, I. (1997). Z istoriyi kulturno-prosvitnytskoyi diyalnosti polonenykh ukrayintsiv u tabori Wetzlar (Nimechchyna) v 1915 r. Etnonatsionalnyy<\/em> rozvytok<\/em> v<\/em> Ukrayini<\/em> ta<\/em> stan<\/em> ukrayinskoyi<\/em> etnichnosti<\/em> v<\/em> diaspori<\/em>: <\/em>sutnist<\/em>, <\/em>realiyi<\/em> konfliktnosti<\/em>, <\/em>problemy<\/em> ta<\/em> prohnozy<\/em> na<\/em> porozi<\/em> XXI<\/em> stolittya<\/em> (22\u201325 travnya 1997 r.), Kyiv-Chernivtsi, 2, 441\u2013443. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  23. Sribnyak, I. (1998). Tabir polonenykh ukrayintsiv u Wetzlari (Nimechchyna) u 1915-1917 rr. Visnyk<\/em> Kyyivskoho<\/em> derzhavnoho<\/em> linhvistychnoho<\/em> universytetu<\/em>, 2, 38\u201357. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  24. Sribnyak, I. (1999). Poloneni<\/em> ukrayintsi<\/em> v<\/em> Avstro<\/em>–<\/em>Uhorshchyni<\/em> ta<\/em> Nimechchyni<\/em> (1914\u20131920 <\/em>rr<\/em>.)<\/em>, Kyiv. [Ukrainian].<\/em><\/li>\n
  25. Sribnyak, I. (2021). Osoblyvosti provedennya natsionalno-prosvitnytskoyi roboty u tabori polonenykh ukrayintsiv Wetzlar, Nimechchyna (cherven 1916 \u2013 lyutyy 1917 rr.). Osvitolohichnyy<\/em> dyskurs<\/em>, 33, 2, 16\u201328. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  26. Sribnyak, I., & Paliyenko, M. (2020). Narodna shkola hramoty v tabori polonenykh ukrayintsiv Wetzlar, Nimechchyna (veresen 1915 \u2013 berezen 1917 rr.): korotkyy narys istoriyi stvorennya ta diyalnosti. <\/em>Suchasni<\/em> doslidzhennya<\/em> z<\/em> nimetskoyi<\/em> istoriyi<\/em>. 81\u201387. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  27. Sribnyak, I., & Paliyenko, M. (2021). Tovarystvo \u00abSilskyy Hospodar\u00bb u tabori polonenykh ukrayintsiv Wetzlar (Nimechchyna), 1916\u20131917 rr.: do istoriyi stvorennya ta diyalnosti. Humanitarni<\/em> studiyi<\/em>: <\/em>istoriya<\/em> i<\/em> pedahohika<\/em>, 2, 43\u201355. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  28. Sribnyak, I., & Paliyenko, M. (2022). Z istoriyi kooperatyvnoho rukhu v tabori polonenykh ukrayintsiv Wetzlar, Nimechchyna: stvorennya ta diyalnist spilky \u00abChaynya\u00bb (hruden 1915 \u2013 1916 rr.). Kyivski<\/em> istorychni<\/em> studiyi<\/em>, 1\u00a0(14), 30\u201338. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  29. Sribnyak, I., & Shnayder, V. (2020). Formuvannya svitohlyadu polonenykh ukrayintsiv zasobamy drukovanoho slova: natsionalno-vykhovna misiya chasopysu \u00abProsvitniy Lystok\u00bb u tabori Wetzlar, Nimechchyna (1916 r.). Synopsys: tekst, kontekst, media<\/em>, 26, 3, 90\u201397. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  30. Sribnyak, I. & Shnayder, V. (2020). Chasopys \u00abProsvitniy Lystok\u00bb yak dzherelo dlya rekonstruktsiyi istoriyi rozvytku ukrayinskoyi hromady u tabori Wetzlar, Nimechchyna (1916 r.). Kyyivski istorychni studiyi<\/em>, 2\u00a0(11), 50\u201359. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  31. Taborove viche (1918, 2 bereznya). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 15(154), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  32. T[ovaryst]vo \u00abVolya\u00bb (1916, 22 zhovtnya). Prosvitnyy<\/em> Lystok<\/em>, 29, 6\u20137. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  33. T[ovaryst]vo \u00abSich\u00bb (1917, 23 hrudnya). Hromadska Dumka<\/em>, 90(137), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  34. \u0422[ovaryst]vo \u00abSyich\u00bb (1917, 5 sichnya). Hromadska Dumka<\/em>, 1(48), 7. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  35. T[ovaryst]vo \u00abSyich\u00bb (1917, 1 lyutoho). Hromadska Dumka<\/em>, 6(53), 5. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  36. T[ovaryst]vo \u00abSyich\u00bb (1917, 25 lyutoho). Hromadska Dumka<\/em>, 11(58), 6. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  37. T[ovaryst]vo \u00abSyich\u00bb (1917, 10 bereznya). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, \u0427.14(61), 13. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  38. T[ovaryst]vo \u00abSich\u00bb (1917, 23 hrudnya). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 90(137), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  39. \u0422[ovaryst]vo \u00abSich\u00bb (1918, 13 sichnya). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 3-4(142-143), 6. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  40. T[ovaryst]vo \u00abSich\u00bb (1918, 31 sichnya). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 9(148), 4. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  41. \u0422[ovaryst]vo \u00abSich\u00bb (1918, 3 lyutoho). Hromadska<\/em> Dumka<\/em>, 10(149), 4. [Ukrainian].<\/em><\/li>\n
  42. \u0421DAVO Ukrayiny, f.4382, op.1, spr.14, ark.18-19. [Ukrainian<\/em>].<\/em><\/li>\n
  43. Golczewski, F. (2010). Deutsche und Ukrainer: 1914\u20131939<\/em>. Paderborn, 108\u2013127. [<\/em>in <\/em>German<\/em>].<\/em><\/li>\n
  44. Rehmer, C. (1994). Das Ukrainerlager Wetzlar-B\u00fcblingshausen (1915\u20131918). Ein besonderes Lager? Mitteilungen des Wetzlarer Geschichtsvereins<\/em>, 37, 77-116. [<\/em>in <\/em>German<\/em>].<\/em><\/li>\n
  45. Rehmer, C. (1997). \u00abRevolutionierungspolitik\u00bb und Ukrainer-Lager Die Ukraine im Blickfeld deutscher Interessen. Ende des 19. Jahrhunderts bis 1917\/18<\/em>, 245\u2013280.<\/li>\n
  46. Runzheimer, J. (1994). \u00ab…Damit alle an uns erinnert werden\u00bb! Das ukrainische Gefangenenlager in Wetzlar. Heimat<\/em> an<\/em> Lahn<\/em> und<\/em> Dill<\/em>, 284, 2\u20133. [<\/em>in <\/em>German<\/em>].<\/em><\/li>\n
  47. Runzheimer, J. (2002). Film als historische Quelle. Das ukrainische Kriegsgefangenenlager in Wetzlar. Claudia Weidemann und Rudolf Worschech: Kamera. Oskar Barnack. Fr\u00fche Filme aus Wetzlar und Umgebung<\/em>, 25\u201328. [<\/em>in <\/em>German<\/em>].<\/em><\/li>\n
  48. Jung, I., & Wiedl, W. (2016). Ein \u00abbesonderes\u00bb Lager f\u00fcr Ukrainer, Zwischen Propaganda und Alltagsnot. Wetzlar und der Erste Weltkrieg 1914\u20131918<\/em>, 262\u2013282. [<\/em>in <\/em>German<\/em>].<\/em><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u0406\u0433\u043e\u0440 \u0421\u0440\u0456\u0431\u043d\u044f\u043a, \u0434-\u0440 \u0456\u0441\u0442. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0444., \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430   \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u0413\u0440\u0438\u043d\u044c, \u043a\u0430\u043d\u0434. \u0456\u0441\u0442. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0434\u043e\u0446., \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430   DOI:\u00a0https:\/\/doi.org\/10.17721\/2524-048X.2023.26.6   \u0410\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f. \u0423 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0456\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0412\u0435\u0446\u043b\u044f\u0440 (\u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430) \u0443 1916 \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0456 1918 \u0440\u0440., \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043b\u043e […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4819","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4820,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4819\/revisions\/4820"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}