{"id":5404,"date":"2026-02-12T20:54:06","date_gmt":"2026-02-12T18:54:06","guid":{"rendered":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/?page_id=5404"},"modified":"2026-02-12T20:54:06","modified_gmt":"2026-02-12T18:54:06","slug":"vizualno-estetichnij-kod-sela-u-tvorah-mittsiv-ukrayinskoyi-diaspori-pivnichnoyi-ameriki-vasil-kurilik-ta-oleksa-bulavitskij","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/vizualno-estetichnij-kod-sela-u-tvorah-mittsiv-ukrayinskoyi-diaspori-pivnichnoyi-ameriki-vasil-kurilik-ta-oleksa-bulavitskij\/","title":{"rendered":"\u0412\u0406\u0417\u0423\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e-\u0415\u0421\u0422\u0415\u0422\u0418\u0427\u041d\u0418\u0419 \u041a\u041e\u0414 \u0421\u0415\u041b\u0410 \u0423 \u0422\u0412\u041e\u0420A\u0425 \u041c\u0418\u0422\u0426\u0406\u0412 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0414\u0406\u0410\u0421\u041f\u041e\u0420\u0418 \u041f\u0406\u0412\u041d\u0406\u0427\u041d\u041e\u0407 \u0410\u041c\u0415\u0420\u0418\u041a\u0418: \u0412\u0410\u0421\u0418\u041b\u042c \u041a\u0423\u0420\u0418\u041b\u0418\u041a \u0422\u0410 \u041e\u041b\u0415\u041a\u0421\u0410 \u0411\u0423\u041b\u0410\u0412\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u041b\u0456\u043b\u0456\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430,<\/strong><\/p>\n<p><em>\u043a\u0430\u043d\u0434. \u0456\u0441\u0442. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0434\u043e\u0446.,<\/em><\/p>\n<p><em>\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430,<\/em><\/p>\n<p><em>\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430<\/em><\/p>\n<p><em>ORCID<\/em><em>: 0000-0002-7325-1949<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0434\u043e\u0431\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430<\/strong>,<\/p>\n<p><em>\u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0457 (\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f), \u0430\u0441\u0438\u0441\u0442.,<\/em><\/p>\n<p><em>\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430,<\/em><\/p>\n<p><em>\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430<\/em><\/p>\n<p><em>ORCID<\/em><em>: 0000-0003-3854-6642<\/em><\/p>\n<article id=\"post-4611\" class=\"last_issues\">\n<div class=\"entry-content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DOI: <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.17721\/2524-048X.2026.33.5\">https:\/\/doi.org\/10.17721\/2524-048X.2026.33.5<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u0410\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f.<\/em><\/strong><em> <u>\u041c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456<\/u> \u0454 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u041a\u0443\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438 \u0411\u0443\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0457\u0457 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c, \u044f\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445, \u0449\u043e \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u0447\u0443\u0436\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u043a\u043e\u043b\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. <\/em><\/p>\n<p><em><u>\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434<\/u><\/em><em><u>\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/u><\/em> <em>\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0456\u0436\u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0456, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0456\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0443. \u0423 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043e\u0432\u0438\u0439, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0441\u0442\u0438\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0456\u043a\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434, \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430. \u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0441\u0435\u043b\u043e \u044f\u043a \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u041a\u0443\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438 \u0411\u0443\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e.<\/em><\/p>\n<p><em><u>\u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430<\/u><\/em><em> \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c, \u044f\u043a \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0443 \u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0443 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0456\u0432. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u0449\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u0454 \u044f\u043a \u0441\u0432\u043e\u0454\u0440\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u00ab\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434\u00bb, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0435\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0411\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438. <\/em><\/p>\n<p><em><u>\u0412\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438. <\/u><\/em><em>\u0410\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u041a\u0443\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0411\u0443\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u044f\u043a \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u043f\u043e\u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0411\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438. \u041c\u0438\u0442\u0446\u0456 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e, \u043a\u043e\u043b\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443, \u0440\u0438\u0442\u043c\u0456\u043a\u0443 \u043c\u0430\u0437\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u043a\u0443. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0441\u0435\u043b\u043e \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0435\u043c, \u0430 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u041a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430: <\/em><\/strong><em>\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c \u041a\u0443\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a, \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0411\u0443\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0456\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430, \u0434\u0456\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f, \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u041d\u0430\u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0456\u0457\u00a0 17.11.2025<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u0417\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nP2mI2D6nyZK8pTaMnBItBGsX5lEPiDz\/view?usp=sharing\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-806 size-full\" src=\"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pdf.png\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>References:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Bilous, N. (2016). Oleksa Bulavytskyi: \u00abMeni v ochi dyvylas Ukraina\u00bb [pro ukr. zhyvopystsia-peyzazhyista do 100-richchia vid dnya narodzh.] <em>Ukrainska kultura, 6,<\/em> 26\u201329. <em>[In Ukrainian].<\/em><\/li>\n<li>Bohatyrets, V.V. (2007). <em>Kanadska bahatokulturnist: politychnyi dosvid i suspilna praktyka (natsionalnyi i hlobalnyi vymiry)<\/em> [Dys\u2026 kand. polit. nauk]. Chernivtsi. <em>[In Ukrainian].<\/em><\/li>\n<li>Holovina, S. (2016, 7 zhovtnya). Oleksa Bulavytskyi: dosvid emigranta: [pro vydatnoho ukr. khudozhnyka z nahody 100-richchia vid dnya narodzh.] <em>Pensiinyi kurier: tyzhnevyk Pensiinoho fondu Ukrainy, 40 (698),<\/em> 11. <em>[In Ukrainian].<\/em><\/li>\n<li>Ivanytska, L. (2024). Ukrainskyi vektor tvorchykh poshukiv kanadsko-ukrainskoho myttsia Vasylia Kurylyka. <em>Yevropeiski istorychni studii, 29,<\/em> 119\u2013131.<em> [In Ukrainian].<\/em><\/li>\n<li>Stepovyk, D.V. (2004). Bulavytskyi Oleksa Vasylovych. <em>Encyklopediia Suchasnoi Ukrainy.<\/em> Kyiv: Instytut entsyklopedychnykh doslidzhen NAN Ukrainy. Retrieved from: <a href=\"https:\/\/esu.com.ua\/article-36694?utm_source=chatgpt.com\">https:\/\/esu.com.ua\/article-36694<\/a>. <em>[In Ukrainian].<\/em><\/li>\n<li>Stodilka-Tsurkovska, Kh. (2017, 25 zhovtnya). Ukrainska identychnist Vasylia Kurylyka. <em>Mystetskyi almanakh ARTES.<\/em> Retrieved from: <a href=\"https:\/\/artes-almanac.com\/vasyl-kurylyk\/\">https:\/\/artes-almanac.com\/vasyl-kurylyk\/<\/a>. <em>[In Ukrainian].<\/em><\/li>\n<li>Shevelov, Yu. (1981). Z nahody vystavky kartyn Vasylia Kurylyka v Vinnipezi. <em>Suchasnist, 1 <\/em>(241), 50\u201352. <em>[In Ukrainian].<\/em><\/li>\n<li>Bulavytskyi, O. (n.d.). Biographical and art research materials. <em>Diasporiana.<\/em> Retrieved from: <a href=\"https:\/\/diasporiana.org.ua\/wp-content\/uploads\/books\/3610\/file.pdf?utm_source=chatgpt.com\">https:\/\/diasporiana.org.ua\/wp-content\/uploads\/books\/3610\/file.pdf<\/a>. <em>[In English].<\/em><\/li>\n<li>Bulavytsky \u041e. Collection of Works (n.d.). <em>Museum of the Ukrainian Diaspora.<\/em> Retrieved from: <a href=\"https:\/\/diaspora.com.ua\/category\/all-collections\/oleksa-bulavytskyi-uk\/?utm_source=chatgpt.com\">https:\/\/diaspora.com.ua\/category\/all-collections\/oleksa-bulavytskyi-uk\/<\/a>. <em>[In English].<\/em><\/li>\n<li>In Solidarity with Ukraine. (2022, March 14). <em>Art Gallery of Hamilton.<\/em> Retrieved from: <a href=\"https:\/\/www.artgalleryofhamilton.com\/ukrainian-collection\/\">https:\/\/www.artgalleryofhamilton.com\/ukrainian-collection\/<\/a> <em>[In English].<\/em><\/li>\n<li>Kurelek, W. (n.d.). Free Ukrainian Mountaineers. <em>Artnet.<\/em> Retrieved from: https:\/\/www.artnet.com\/artists\/william-kurelek\/free-ukrainian-mountaineers-zvfQEC4-8lZhj4X7r0r2Kg2. <em>[In English].<\/em><\/li>\n<li>Kurelek, W. (1973). <em>Someone with me. The Autobiography of William Kurelek. <\/em>Ithaca: Cornell University. <em>[In English].<\/em><\/li>\n<li>Kurelek, W. (1980). <em>The Ukrainian Pioneer. Niagara Falls, Canada: Niagara Falls Art Gallery, Kurelek Art Collection<\/em>, 55. <em>[In English].<\/em><\/li>\n<li>Franko, I., Kurelek, W., &amp; Melnyk, B. (1978). <em>Fox Mykyta<\/em>. Toronto: Hunter-Rose. <em>[In English].<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041b\u0456\u043b\u0456\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043d\u0434. \u0456\u0441\u0442. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0434\u043e\u0446., \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 ORCID: 0000-0002-7325-1949 \u00a0 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0434\u043e\u0431\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0457 (\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f), \u0430\u0441\u0438\u0441\u0442., \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 ORCID: 0000-0003-3854-6642 &nbsp; DOI: https:\/\/doi.org\/10.17721\/2524-048X.2026.33.5 &nbsp; \u0410\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f. \u041c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0454 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u041a\u0443\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438 \u0411\u0443\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0457\u0457 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5404","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5405,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5404\/revisions\/5405"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}