{"id":5508,"date":"2026-05-08T19:39:58","date_gmt":"2026-05-08T16:39:58","guid":{"rendered":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/?page_id=5508"},"modified":"2026-05-08T19:39:58","modified_gmt":"2026-05-08T16:39:58","slug":"povsyakdennya-polonenih-voyakiv-ukrayintsiv-u-tabori-kassino-italiya-1918-1920-rr-kriz-prizmu-spogadiv-poruchnika-osipa-yuhnovicha","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/povsyakdennya-polonenih-voyakiv-ukrayintsiv-u-tabori-kassino-italiya-1918-1920-rr-kriz-prizmu-spogadiv-poruchnika-osipa-yuhnovicha\/","title":{"rendered":"\u041f\u041e\u0412\u0421\u042f\u041a\u0414\u0415\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u041b\u041e\u041d\u0415\u041d\u0418\u0425 \u0412\u041e\u042f\u041a\u0406\u0412-\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0426\u0406\u0412 \u0423 \u0422\u0410\u0411\u041e\u0420\u0406 \u041a\u0410\u0421\u0421\u0406\u041d\u041e (\u0406\u0422\u0410\u041b\u0406\u042f), 1918\u20131920 \u0440\u0440. \u041a\u0420\u0406\u0417\u042c \u041f\u0420\u0418\u0417\u041c\u0423 \u0421\u041f\u041e\u0413\u0410\u0414\u0406\u0412 \u041f\u041e\u0420\u0423\u0427\u041d\u0418\u041a\u0410 \u041e\u0421\u0418\u041f\u0410 \u042e\u0425\u041d\u041e\u0412\u0418\u0427\u0410"},"content":{"rendered":"

\u0406\u0433\u043e\u0440 \u0421\u0440\u0456\u0431\u043d\u044f\u043a,<\/strong><\/p>\n

\u0434-\u0440 \u0456\u0441\u0442. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0444.,<\/em><\/p>\n

\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, <\/em><\/p>\n

\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0406\u0433\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432,<\/strong><\/p>\n

\u043c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440,<\/em><\/p>\n

\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u0413\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u2013 \u041e\u0414\u0412\u00bb <\/em><\/p>\n

\u0411\u043e\u0442\u0442\u0430\u043d\u0443\u043a\u043e, \u0406\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0410\u043d\u043d\u0430 \u0425\u043b\u0454\u0431\u0456\u043d\u0430 <\/strong><\/p>\n

\u043c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440,<\/em><\/p>\n

\u0421\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430, \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0427\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438,<\/em><\/p>\n

\u041f\u0440\u0430\u0433\u0430, \u0427\u0435\u0445\u0456\u044f<\/em><\/p>\n

\n
\n

 <\/p>\n

DOI: https:\/\/doi.org\/10.17721\/2524-048X.2026.34.9<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0410\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f<\/em><\/strong>. \u041c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456<\/u> \u0454 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0456 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456 \u041a\u0430\u0441\u0441\u0456\u043d\u043e (\u0406\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f) \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e-\u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0430\u0440\u043c\u0456\u0457 \u041e\u0441\u0438\u043f\u0430 \u042e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0437 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0410\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430\u0445\u0443\u00bb (\u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0440\u043d\u0438\u043a\u0443).<\/em><\/p>\n

\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/u><\/em>. \u0412 \u0445\u043e\u0434\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0441\u043e\u0446\u0456\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e-\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u043e \u043e\u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0438\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0456\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043f\u043e\u0445\u0438. \u0412\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 (\u043c\u0435\u043c\u0443\u0430\u0440\u0456\u0432) \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0430-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f, \u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0435\u0442\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442-\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443 \u0443\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043b\u043e \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0441\u0441\u0456\u043d\u043e. <\/em><\/p>\n

\u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430<\/u><\/em> \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 (\u0410\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430\u0445\u0443), \u0456 \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0456\u0432 \u041e.\u00a0\u042e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 (\u044f\u043a \u043e\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432) \u0443 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456 \u041a\u0430\u0441\u0441\u0456\u043d\u043e \u2013 \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0457\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u043f\u043b\u044f\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0434\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0457\u0445 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0456 \u0434\u043e \u043d\u0430\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438.<\/em><\/p>\n

\u0412\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438<\/u><\/em>. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0437\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0456\u0432 (\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432, \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043c\u0430\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f\u0445, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443, \u0445\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438). \u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0438-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u044f\u043d \u044f\u043a \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043c\u0456\u0446\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b \u0423\u041d\u0420. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0457\u0445 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u0454\u044e. \u041b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 1920\u00a0\u0440. \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u0456 \u0437 \u041a\u0430\u0441\u0441\u0456\u043d\u043e \u0434\u043e \u0427\u0435\u0445\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438.<\/em><\/p>\n

\u041a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430: <\/em><\/strong>\u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456, \u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0442\u0430\u0431\u0456\u0440 \u041a\u0430\u0441\u0441\u0456\u043d\u043e, \u0406\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u041d\u0430\u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0456\u0457 08.11.2025<\/strong><\/p>\n

\n

\u0417\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

References:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Almanakh<\/em> 1919.\u20131920.<\/em> (1925). Hurtok polonenykh starshyn ukrayintsiv \u00abUkrayinska hromada\u00bb v Kassino, Italiya. [Cassino]. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  2. Vyedyenyeyev, D. & Burim, D. (1997). Dmytro Doroshenko i \u00absprava Sevryuka\u00bb. Naukovi<\/em> zapysky<\/em>: <\/em>Zbirnyk<\/em> prats<\/em> molodykh<\/em> vchenykh<\/em> ta<\/em> aspirantiv<\/em>, 2<\/em>, 434\u2013448. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  3. Hoshovskyy, P. (1922). Dva dni. Ukrayinskyy<\/em> Skytalets<\/em>, 12<\/em>, 2\u20133. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  4. Hoshovskyy, P. (1923, 1 sichnya). Dva ponyattya hromadyanskykh obovyazkiv (Spomyn z italiyskoho polonu z Kasina). Ukrayinskyy<\/em> Skytalets<\/em>, 1<\/em> (23), 53\u201355. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  5. Hoshovskyy, P. (1923). Velykden u tabori Kasini (uryvky z povisti-khroniky \u00abPridzhyoniya\u00bb. Ukrayinskyy<\/em> Skytalets<\/em>, 7\u00a0<\/em>(29). 5\u201311. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  6. Onatskyy, Ye. (1941). Ukrayinska<\/em> dyplomatychna<\/em> misiya<\/em> v<\/em> Italiyi<\/em>. Praha. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  7. Onatskyy, Ye. (1964). Po<\/em> pokhyliy<\/em> ploshchi<\/em>: <\/em>zapysky<\/em> zhurnalista<\/em> i<\/em> dyplomata<\/em>, Myunkhen, I. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  8. Pater, I. (2013). Halychany na serbskomu ta italiyskomu frontakh i v taborakh viyskovopolonenykh. Z<\/em> istoriyi<\/em> zakhidnoukrayinskykh<\/em> zemel<\/em>, 9<\/em>, 39\u201360. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  9. Sydorenko, N. (2000). Natsionalno<\/em>–<\/em>dukhovne<\/em> samostverdzhennya<\/em> (<\/em>u<\/em> 3-<\/em>kh<\/em> ch<\/em>.). <\/em>CH<\/em>. <\/em>I<\/em>: <\/em>Ukrayinska<\/em> taborova<\/em> periodyka<\/em> chasiv<\/em> Pershoyi<\/em> svitovoyi<\/em> viyny<\/em>, Kyiv. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  10. Solovyova, V. V. (2002). Dyplomatychna diyalnist Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliky v Italiyi ta Vatykani. Naukovi<\/em> pratsi<\/em> istorychnoho<\/em> fakultetu<\/em> Zaporizkoho<\/em> derzhavnoho<\/em> universytetu<\/em>,\u00a0\u0425\u0406V<\/em>, 105\u2013113. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  11. Sribnyak, I. (1998). Polon v Italiyi Litopys<\/em> Chervonoyi<\/em> Kalyny<\/em>: <\/em>istoryko<\/em>–<\/em>literaturnyy<\/em> chasopys<\/em>. (Skryptoriy<\/em> istorychnoyi<\/em> prozy<\/em>, t. VIII, 1998), 13-15\u00a0<\/em>(79-81), 344\u2013357. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  12. Sribnyak, I. (2000). Ukrayintsi<\/em> na<\/em> chuzhyni<\/em>. <\/em>Poloneni<\/em> ta<\/em> internovani<\/em> voyaky<\/em>–<\/em>ukrayintsi<\/em> v<\/em> krayinakh<\/em> Tsentralnoyi<\/em> ta<\/em> Pivdenno<\/em>–<\/em>Skhidnoyi<\/em> Yevropy<\/em> (1919\u20131924 <\/em>rr<\/em>.): <\/em>stanovyshche<\/em>, <\/em>orhanizatsiya<\/em>, <\/em>kulturno<\/em>–<\/em>prosvitnytska<\/em> diyalnist<\/em>. Kyiv. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  13. Sribnyak, I. (1998). Tabir polonenykh ukrayinskykh starshyn u Kassino (Italiya) u 1919\u20131920 rr. Visti<\/em> kombatanta<\/em>, 3,<\/em> 79\u201383. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  14. Sribnyak, I. (2019). Vizualizatsiya povsyakdennya polonenykh starshyn-ukrayintsiv taboru Kassino (Italiya) ochyma ilyustratoriv taborovykh vydan, 1919 \u2013 persha polovyna 1920 rr. Tekst<\/em> i<\/em> obraz<\/em>: <\/em>aktualni<\/em> problemy<\/em> istoriyi<\/em> mystetstva<\/em>, 2<\/em>, 36\u201359. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  15. Trembitskyy, V. (1972). Vseukrayinske Tovarystvo Chervonoho Khresta 1918\u20131923 Visti<\/em> kombatanta<\/em>, 4<\/em>(60), 16\u201321. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  16. \u0421DIA Ukrayiny, m. Lviv, f.581, op.1, spr.196. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  17. \u0421DIA Ukrayiny, m. Lviv, f.368, op.1, spr.80. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  18. \u0421DAVO Ukrayiny, f.4430, op.1, spr.2. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  19. \u0421DAVO Ukrayiny, f.4430, op.1, spr.3. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  20. \u0421DAVO Ukrayiny, f.4430, op.1, spr.4. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  21. Yukhnovych, O. (1925). V italiyskomu poloni. Almanakh<\/em> 1919.\u20131920.<\/em>: Hurtok polonenykh starshyn ukrayintsiv \u00abUkrayinska hromada\u00bb v Kassino, Italiya,\u00a019\u201354. [In Ukrainian]<\/em>.<\/li>\n
  22. Migliavacca, G. (1982). Prigionieri di guerra in territori italiani durante la prima guerra mondiale<\/em>, Pavia. [<\/em>I<\/em>n Italian]<\/em>.<\/li>\n
  23. Residori, S. (2017). \u00abNessuno \u00e8 rimasto ozioso\u00bb: campi di concentramento e prigionieri austro-ungarici in Italia durante la Grande Guerra (1915<\/em>\u2013<\/em>1918)<\/em>, Doctoral Thesis, Verona. [<\/em>I<\/em>n Italian]<\/em>.<\/li>\n
  24. Nardone, C. (<\/em>2018). <\/em>Il campo di concentramento di Cassino-Caira nella Prima Guerra Mondiale. I prigionieri dell<\/em>\u2019esercito austro-ungarico tra reduci e caduti, tra filosofi, letterati e artisti<\/em>, Cassino (Italiano). [I<\/em>n Italian<\/em>]<\/em>.<\/li>\n
  25. Tavernini, L. (2003). Prigionieri austro-ungarici nei campi di concentramento italiani 1915-1920 Annali Museo Storico Italiano Della Guerra<\/em>,9<\/em>\u2013<\/em>11<\/em>, 57\u201381. [I<\/em>n Italian<\/em>]<\/em>.<\/li>\n
  26. Tortato, A. (2004). La prigionia di guerra in Italia (1915<\/em>\u2013<\/em>1919)<\/em>, Milano<\/em>. [I<\/em>n Italian<\/em>]<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u0406\u0433\u043e\u0440 \u0421\u0440\u0456\u0431\u043d\u044f\u043a, \u0434-\u0440 \u0456\u0441\u0442. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0444., \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430   \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0406\u0433\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432, \u043c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u0413\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u2013 \u041e\u0414\u0412\u00bb \u0411\u043e\u0442\u0442\u0430\u043d\u0443\u043a\u043e, \u0406\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f   \u0410\u043d\u043d\u0430 \u0425\u043b\u0454\u0431\u0456\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440, \u0421\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430, \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0427\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438, \u041f\u0440\u0430\u0433\u0430, \u0427\u0435\u0445\u0456\u044f   DOI: https:\/\/doi.org\/10.17721\/2524-048X.2026.34.9   \u0410\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f. \u041c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0456 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5508","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5509,"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5508\/revisions\/5509"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eustudies.history.knu.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}