DOI: https://doi.org/10.17721/2524-048X.2024.29.17

 

Abstract.

The article examines the peculiarities of Ukraine’s integration into the cultural space of Europe in the conditions of Russia’s full-scale invasion of Ukraine. Using the example of the largest Polish cities, it argues that despite the war, Ukraine deepens cultural cooperation with EU countries. The article emphasizes that cooperation between Ukraine and Poland is particularly fruitful and indicative of Ukraine’s successful cultural integration into the EU. Polish cities serve as the main platforms for this process, creating significant opportunities for Ukrainian artists and cultural figures to improve their skills and exchange experience with Polish and foreign colleagues.

Special attention is focused on the significant role played by municipalities and non-governmental cultural organizations in Polish cities. These entities, alongside state authorities, contribute significantly to the implementation of creative projects by Ukrainian cultural figures. Their assistance is particularly valuable as it enables Ukrainian artists to showcase their work, attract the attention of the European audience, and raise awareness about the cultural heritage of their war-torn country.

It is emphasized that a variety of projects in the fields of visual arts exhibitions, music, theater, and cinema, aimed at presenting Ukrainian culture, have been implemented in Polish cities. This highlights the unwavering solidarity and support of the Polish citizens towards the Ukrainian people. These initiatives have enabled Ukrainian artists to quickly adapt to new realities by integrating cultural, educational, and entertainment components, and also by organizing charitable events, including fundraising and collecting donations for Ukrainian soldiers and providing humanitarian aid to those affected by the war.

A conclusion has been drawn that the significance of such cultural and artistic initiatives, occurring within the cultural space of Polish cities amid the full-scale war, is evident. This is because such activities promote Ukrainian culture in the EU, facilitate receiving assistance from international and European institutions. Therefore, further collaboration between our nations and cities in the cultural realm is essential.

Keywords: European Union, Ukraine, integration, cultural space, full-scale invasion, Polish cities, cultural and artistic events.

 

Submitted 23.08.2024

---

Download

---

References:

1. Bilash, K. U Varshavi u veresni proide 9-y festyval «Dni ukrainskoi muzyky». Lb. Ua. Retrieved from: https://lb.ua/culture/2023/08/04/568503_varshavi_proyde_9y_festival_dni.html [In Ukrainian].
2. V ukrainskii knyharni-kaviarni «Nic», shcho u Krakovi, pochala diiaty khudozhnia halereia. Ukrainskyi pohliad. Retrieved from: https://ukrpohliad.org/culture/v-ukrayinskij-knygarni-kav-yarni-nic-shho-u-krakovi-pochala-diyaty-hudozhnya-galereya.html [In Ukrainian].
3. Vystavka «Heniy Lvova. Lviv yak tsentr mystetstva i yoho mystetski kolektsii». Nash vybir. Retrieved from: https://podii.naszwybir.pl/vystavka-quot-genij-lvova-lviv-yak-tsentr-mystetstva-i-jogo-mystetski-kolektsiyi-quot-8/ [In Ukrainian].
4. Holizra, I., & Shchokan, I. Ukrainskyi teatr za kordonom: vystavy i proiekty, yaki stvoriuiut vrzhennia pro Ukrainu. Ukrainska pravda. Retrieved from: https://life.pravda.com.ua/culture/2023/01/2/252122/ [In Ukrainian]
5. Deklaratsiia pryntsypiv mizhkulturnoho spivrobitnytstva 4 lystopada 1966 roku. Retrieved from: https://zakon.cc/law/document/read/995_067 [in Ukrainian]
6. Do Dnia Nezalezhnosti Ukrainy vystavka «Ukraina. Viina v Yevropi» vidkrylasia u Poznani. IUATV. Retrieved from: https://i-ua.tv/news/60383-do-dnia-nezalezhnosti-ukrainy-vystavka-ukraina-viina-v-yevropi-vidkrylas-u-poznani [In Ukrainian].
7. Zelenina, O. «Z mista Zalizobetonu» u Poznan. Hromada Hrup. Retrieved from: https://gromada.group/news/gallery/23875-z-mista-zalizobetonu-u-poznan [In Ukrainian].
8. Kanarska, A. Nova masshtabna vystavka v Zamku Uiazdovskomu poiednuie polskykh i ukrainskykh myttsiv u «Vizantiiskii nostalhii». Culture. PL. Retrieved from: https://monitor-press.info/uk/news/20911-u-varsavi-vidkrivajetsya-vistavka-ukrayinskix-ta-polskix-mitciv [In Ukrainian].
9. Kulturno-humanitarne spivrobitnytstvo Ukrainy v Respublitsi Polshchi. Posolstvo Ukrainy v Respublitsi Polshchi. Retrieved from: https://poland.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/231-kulyturno-gumanitarne-spivrobitnictvo-mizh-ukrajinoju-ta-polyshheju) [In Ukrainian].
10. Lahuz, S. Ukrainskym i polskym khudozhnykam ye chomu vchytysia odne v odnoho. Nashe slovo. Retrieved from: https://nasze-slowo.pl/ukrayinskym-i-polskym-hudozhnykam-ye-chomu-vchytysya-odne-v-odnogo / [In Ukrainian].
11. Ladnova, Yu. Mystetstvo proty viiny. U Varshavi vidkrylasia vystavka antyvoiennoho plakatu. Sestry. Retrieved from: https://www.sestry.eu/statti/mistectvo-proti-viyni-dokumentaciya-dvoh-rokiv-borotbi-na-vistavci-plakatu [In Ukrainian].
12. Matiash, T. U Varshavi vidkrylasia vystavkak robit ukrainskykh myttsiv «Ukraina. Pid inshym nebom». LB. Ua. Retrieved from: https://lb.ua/society/2022/11/05/534909_u_varshavi_vidkrilasya_vistavka_robit.html [In Ukrainian].
13. Mer Varshavy: Ukraina maie yaknaishvydshe staty chlenom. Polskie Radio. Retrieved from: https://www.polskieradio.pl/398/7856/artykul/2914826 [In Ukrainian].
14. Rulii, N. «Pamfir», «Nosorih», «Bachennia metelyka»: uspikhy ukrainskykh filmiv za kordonom u lypni 2022roku. Kino.24. Retrieved from: https://kino.24tv.ua/uspihi-ukrayinskih-filmiv-za-kordonom-lipni-2022-roku-dobirka_n2108677 [In Ukrainian].
15. Tyzhden ukrainskoho mystetstva» u Poznani: prohrama zakhodiv. Ua. Pl. Retrieved from: https://ua.pl/tyzhden-ukrainskoho-mystetstva-u-poznani-prohrama-zakhodiv [In Ukrainian].
16. U Varshavi vidkrylasia vystavka rosiiskoi tekhniky, znyshchenoi v Ukraini. Yevropeiska pravda. Retrieved from: https://www.eurointegration.com.ua/news/2022/06/27/7142122/ [In Ukrainian].
17. U Poznani vidkrylasia vystavka «Ia buv poliakom – hromadianynom Ukrainy». UPMP. Retrieved from: https://upmp.news/ua-in-polish/u-poznani-vidkrylasya-vystavka-ya-buv-polyakom-gromadyanynom-ukrayiny/ [In Ukrainian].
18. U Seimi Polshchi tryvaie vystavka «Ukraina. Slozy viiny». Ukrinform. Retrieved from: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3803306-u-sejmi-polsi-trivae-vistavka-ukraina-slozi-vijni.html [In Ukrainian].
19. «Ukrainska vesna»: v Poznani rozpochavsia festyval ukrainskoi kultury. Nash vybir. Retrieved from: https://naszwybir.pl/ukrayinska-vesna/ [In Ukrainian].
20. Ukrainski halerei vizmut uchast u Warsaw Gallery Week. Nash vybir. Retrieved from: https://naszwybir.pl/warsaw-gallery-week/ [In Ukrainian].
21. Artyści z Ukrainy o wojnie prowadzonej z ich kulturą. WN. Retrieved from: https://wszystkoconajwazniejsze.pl/pepites/artysci-z-ukrainy-o-wojnie-prowadzonej-z-ich-kultura/ [In Poland].
22. Bremen Declaration «Town and culture: new responses to cultural problems» (1983). Retrieved from: https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=09000016806b23f4 [In English].
23. Lach, E. Goście z Ukrainy pracują w kulturze. Warszawa. Retrieved from: https://um.warszawa.pl/-/goscie-z-ukrainy-pracuja-w-kulturze) [In Poland].
24. Sharapova, T. Vystupy ukrainskykh artystiv u Polshchi u serpni-hrudni 2023 r. Ukrainian in Poland: veb-sait. Retrieved from: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/performances-of-ukrainian-artists-in-poland-uk/ [In Ukrainian].