УКРАЇНСЬКЕ ПИТАННЯ В ДИПЛОМАТІЇ ВЕЛИКОЇ БРИТАНІЇ: МІЖНАРОДНО-ПОЛІТИЧНИЙ КОНТЕКСТ РЕВОЛЮЦІЙНОЇ ДОБИ (1917–1921 рр.)

Ігор Дацків,

д-р іст. наук, проф.,

Західноукраїнський національний університет,

Тернопіль, Україна

ORCID: 0000-0001-8359-3937

 

DOI: https://doi.org/10.17721/2524-048X.2026.34.4

 

Анотація. У статті досліджується роль Великої Британії у формуванні міжнародного статусу України в період 1917–1921 рр., зокрема взаємодія урядів УНР та гетьманату з британською дипломатією. Проаналізовано, як глобальні інтереси Антанти, боротьба з більшовизмом та внутрішньополітичні чинники Великобританії впливали на визнання і підтримку української державності. Особлива увага приділяється діяльності українських дипломатів у Лондоні та їхнім спробам налагодити міжнародні контакти й забезпечити політичну та економічну підтримку України. Метою статті є всебічний аналіз українського питання у дипломатії Великої Британії впродовж 1917–1921 рр. у контексті міжнародно-політичних процесів революційної доби, а також з’ясування особливостей формування та реалізації британської зовнішньої політики щодо українського державотворення. Особлива увага приділяється визначенню місця українського чинника у стратегічних інтересах Лондона в Східній Європі. Методологічну основу дослідження становлять принципи історизму, об’єктивності та системності. У процесі дослідження використано загальнонаукові та спеціально-історичні методи, зокрема історико-генетичний  – для з’ясування еволюції політики Великої Британії щодо українського питання у 1917–1921 рр.; історико-порівняльний – для аналізу особливостей британської дипломатії у контексті міжнародно-політичних процесів у Східній Європі. Наукова новизна полягає у всебічномуному аналізі українського питання у дипломатії Великої Британії впродовж 1917–1921 рр. у контексті міжнародно-політичних трансформацій революційної доби. У статті уточнено місце українського чинника у формуванні британської політики щодо Східної Європи та розкрито особливості сприйняття українського державотворення британськими дипломатичними колами. Висновки. У статті показано, що зовнішньополітична позиція Великої Британії щодо України у 1917–1921 рр. була зумовлена насамперед боротьбою з більшовизмом і стратегічними інтересами Антанти. Висвітлено діяльність українських дипломатів у Лондоні, спрямовану на налагодження міжнародних контактів і пошук політичної та економічної підтримки для УНР і Гетьманату. Дослідження підтверджує, що вплив Великої Британії значно визначав можливості та обмеження української державності на міжнародній арені в період революційної доби.

Ключові слова: Україна, Велика Британія, Антанта, дипломатія, міжнародна діяльність, посол.

Надійшла до редколегії  02.01.2026

Завантажити

References:

  1. Borshchak, I. (1939). Yak bula zorhanizovana Myrova konferentsiia 1919 r. Almanakh, «Chervonoi kalyny» (s.104–114.). Lviv. [In Ukrainian].
  2. Viedienieiev, D.V. (2007). Dyplomatychna sluzhba Ukrainskoi derzhavy 1917 – 1923 roky. K.: Nats. akad. SBU. [In Ukrainian].
  3. Vynnychenko, V. (2008). Vidrodzhennia natsii. Zapovit bortsiam za vyzvolennia. K.: KNYHA RODU. [In Ukrainian].
  4. Datskiv, I.B. (2013). Ukrainska dyplomatiia (1917 – 1923 rr.) u konteksti svitovoi istorii. Ternopil: KROK. [In Ukrainian].
  5. Datskiv, I. (2010). Dyplomatychni vidnosyny Ukrainskoi Tsentralnoi Rady z krainamy Antanty. Vseukrainskyi naukovyi zhurnal «Mandrivets», 4,21–26. [In Ukrainian].
  6. Datskiv, I.B. (2009). Dyplomatiia ukrainskykh derzhavnykh utvoren u zakhysti natsionalnykh interesiv 1917 – 1923 rr. Ternopil: Aston. [In Ukrainian].
  7. Datskiv, I.B. (2008). Struktura i diialnist zovnishnopolitychnoho vidomstva Dyrektorii UNR. Zbirnyk naukovykh prats Naukovo-doslidnoho instytutu ukrainoznavstva (T. ХХII, s. 337–354). K.: «Rada». [In Ukrainian].
  8. Dovhan, Yu.L. (2005). Brytanska aktyvnist u Skhidnii Halychyni pid chas ukrainsko-polskoho protystoiannia u 1919–1920 rr. Ukraina soborna. Zbirnyk naukovykh statei. (Vyp. 2, Ch. 3, s. 326–336). K.: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy. [In Ukrainian].
  9. Doroshenko, D. (1954). Istoriia Ukrainy, 1917–1923. Ukrainska Hetmanska Derzhava 1918 r. (T. 2). Bulava. [In Ukrainian].
  10. Kuchyk, O.S. (1999). Soiuznytska interventsiia na Ukraini (1918 – 1919). Lviv: Lviv. nats. un-t im. I.Franka. [In Ukrainian].
  11. Kuchyk, O.S. (2001). Ukraina v zovnishnii politytsi Antanty (1917 – 1920 rr.) [Dys. … kand ist. nauk: 07.00.01.]. Lviv. [In Ukrainian].
  12. Lozynskyi, M. (1970). Halychyna v pp. 1918–1920. Niu-York: Chervona Kalyna. [In Ukrainian].
  13. Mazepa, I. (1942). Ukraina v ohni y buri revoliutsii, 1917–1921 (spohady). Tsentralna Rada, Hetmanat, Dyrektoriia (T. 1). [In Ukrainian].
  14. Makarchuk, O.H., & Makarchuk, V.S. (2000). Polityka Frantsii, Velykobrytanii ta SShA shchodo Ukrainy (1918–1921 rr.). Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika». Seriia: derzhava ta armiia, 408, 60–66. [In Ukrainian].
  15. Marholin A. (2000). Na berehakh tumannoho Albionu. Ukraina dyplomatychna, 1, 315–319. [In Ukrainian].
  16. Marholyn A. (1934). Ukrayna y polytyka Antantu : zapysky evreia y hrazhdanyna. Berlyn: S. Efron. [In russian].
  17. Pokrovska I., & Khoroshylova, Yu. (1995). Ukrainsko-brytanski vidnosyny za chasiv pravlinnia hetmana Skoropadskoho ta Dyrektorii. Polityka i chas, 5, 73–78. [In Ukrainian].
  18. Soloviova, V.V. (2006). Dyplomatychna diialnist ukrainskykh natsionalnykh uriadiv 1917–1921 rr. K.: Donetsk. [In Ukrainian].
  19. Tabachnyk, D.V. (1996). Ukraina na shliakhu u svit. Kerivnyky zovnishnopolitychnykh vidomstv Ukrainy v 1917–1996 rr. K.: Ukrainska Akademiia derzhavnoho upravlinnia pry Prezydentovi Ukrainy. [In Ukrainian].
  20. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady i upravlinnia Ukrainy (TsDAVO Ukrainy). F.1065. Fond Rady Narodnykh Ministriv Dyrektorii UNR. Op.1. Spr.14. Ark. 186. [In Ukrainian].
  21. TsDAVO Ukrainy. F. 1429. Fond kantseliarii Dyrektorii UNR. Op.5. Spr.13. Ark. 112. [In Ukrainian].
  22. TsDAVO Ukrainy. F. 3766. Ministerstvo zakordonnykh sprav Ukrainskoi Derzhavy Op. 3. Spr. 9. Ark. 83. [In Ukrainian].
  23. TsDAVO Ukrainy F.3696. Fond Ministerstva Zakordonnykh sprav UNR Op. 2. Spr.286. Ark. 98. [In Ukrainian].
  24. TsDAVO Ukrainy. F. 3696. Op.2. Spr. 94. Ark 34. [In Ukrainian].
  25. TsDAVO Ukrainy. F. 3696. Op.1. Spr.121.  Ark 16. [In Ukrainian].
  26. TsDAVO Ukrainy. F. 3766. Op. 2. Spr. 121. Ark. 83. [In Ukrainian].
  27. Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, m. Lviv (TsDIAL Ukrainy). F. 360. Starosolskyi Volodymyr-Stepan, advokat, pravnyk, sotsioloh, hromadskyi i politychnyi diiach, diisnyi chlen NTSh, profesor (1878 – 1942). Op. 1. Spr. 150. Ark. 167. [In Ukrainian].
  28. Shulhyn, O. (1918). Polityka: Derzhavne budivnytstvo Ukrainy i mizhnarodni spravy. K.: Drukar. [In Ukrainian].
  29. Gilbert, M. (1975). Winston S Churchill. 1916 – 1922 (Vol.4). London. [In English].
  30. Kark, J. (1970). British policy toward Ukrainian Statehood. Munish: Ukrainian Free University. [In English].