Античні образи в політичних текстах М. Робесп’єра в перші роки революції (1789–1791 роки)

Олег Машевський

др іст. наук, проф.

Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, Україна

Христина Лазавенко

студент бакалаврату

Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, Україна

Анотація.‌ ‌У даному дослідженні було проведено ‌аналіз‌ ‌комплексу‌ ‌античних‌ ‌образів‌ ‌у‌ політичних‌ ‌текстах‌ ‌М.‌ ‌Робесп’єра‌ ‌періоду‌ ‌1789–1791 років,‌ ‌а‌ ‌саме‌ ‌визначення‌ контексту‌ ‌і‌ ‌типу‌ ‌античних‌ ‌образів,‌ ‌складання‌ ‌загального‌ ‌каталогу‌ ‌і‌ ‌виділення‌ основних‌ ‌тенденцій,‌ ‌характерних‌ ‌для‌ ‌використання‌ ‌античних‌ ‌образів‌ ‌в‌ ‌період‌ ‌роботи‌ ‌М.‌ ‌Робесп’єра‌ ‌в‌ ‌Установчих‌ ‌зборах.‌ Враховуючи те, що спадщина‌ ‌греко-римської‌ ‌античності‌ ‌займає‌ ‌важливе‌ ‌місце‌ ‌в‌ європейській‌ ‌культурі:‌ ‌численні‌ ‌алюзії,‌ ‌посилання,‌ ‌згадки‌ ‌Давньої‌ ‌Греції‌ ‌та‌ Риму‌ ‌є‌ ‌типовим‌ ‌явищем‌ ‌для‌ ‌суспільно-політичного‌ ‌життя‌ ‌Європи. Французька‌ ‌революція‌ ‌кінця‌ ‌XVIII‌ ‌століття‌ ‌не‌ ‌стала‌ ‌винятком, оскільки антична‌ ‌традиція‌ ‌чітко‌ ‌зчитується‌ ‌у‌ ‌візуальних‌ ‌образах,‌ ‌політичних‌ ‌текстах,‌ ‌навіть‌ ‌у‌ повсякденному‌ ‌житті‌ ‌тогочасної‌ ‌Франції.‌ ‌Традиційно‌ ‌вважається,‌ ‌що‌ ‌найбільше‌ ‌до‌ ‌античності‌ ‌звертались‌ ‌саме‌ ‌якобінці,‌ ‌і‌ ‌серед‌ ‌лідерів‌ ‌якобінської‌ ‌фракції‌ ‌необхідно‌ ‌особливо‌ ‌виділити‌ ‌М.‌ ‌Робесп’єра,‌ ‌чиє‌ ‌ім’я‌ ‌власне‌ ‌й‌ ‌асоціюється‌ ‌з‌ ‌нею.‌ ‌При‌ ‌цьому‌ ‌античні‌ ‌образи‌ та сюжети ‌в‌ ‌дискурсі‌ ‌Французької‌ ‌революція‌ ‌кінця‌ ‌XVIII‌ ‌століття‌ ‌розглядаються‌ ‌під‌ ‌час‌ ‌періоду‌ ‌якобінського‌ ‌правління‌ ‌(1793–1794 роки),‌ ‌а‌ ‌перші‌ ‌роки‌ ‌Революції‌ ‌(1789–1791 роки)‌ ‌залишаються‌ ‌без‌ ‌уваги. В свою чергу дана стаття зосереджується саме на добі Конституанти: як на діяльності безпосередньо в Установчих зборах, так і в Якобінському клубі.

Відзначено поступове зростання кількості античних грецьких та римських образів протягом цих років, охарактеризовано значення конкретних образів, а також охарактеризовано те, що М. Робесп’єр усвідомлював відмінність античних реалій від сучасності на конкретних епізодах в його політичних текстах. Окрім цього, було запропоновано їх авторську класифікацію, в її рамках було виокремлено найбільш та найменш вживані образи. Результати дослідження було укладено у вигляді таблиць для їх унаочнення.

Ключові‌ ‌слова:‌ ‌Французька‌ ‌революція‌ ‌кінця‌ ‌XVIII‌ ‌століття,‌ ‌М.‌ ‌Робесп’єр,‌ античні‌ ‌образи,‌ ‌античність‌, якобінці. ‌

Надійшла до редколегії: 10.02.2021


Завантажити статтю:


Список використаних джерел та літератури:

  1. Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей / Гай Светоний Транквилл; [пер. Гаспаров М.Л.]. – Москва: «Наука», 1993. – 223 c.
  2. Марк Туллий Цицерон. Речи (Oratoria) [Електронний ресурс] / Марк Туллий Цицерон. – Режим доступу: http://ancientrome.ru/antlitr/cicero/index-or.htm (дата звернення: 09.03.2020). – Назва з екрану.
  3. Плутарх. Сравнительные жизнеописания в двух томах / Плутарх; [пер. Стратановский Г.А., отв. ред. С.С. Аверинцев]. – Издание второе, исправленное и дополненное. – М.: «Наука», 1994. – . – Т. 1. – 655 с.
  4. Плутарх. Сравнительные жизнеописания в двух томах / Плутарх; [пер. Стратановский Г.А., отв. ред. С.С. Аверинцев]. – Издание второе, исправленное и дополненное. – М.: «Наука», 1994. – . – Т. 2. – 630 с.
  5. Рейник У. Античные образы в дискурсе Французской революции [Електронний ресурс] / У. Рейник. – Режим доступу: http://istmat.info/node/38665 (дата звернення: 09.03.2020). – Назва з екрану.
  6. Черноверская Т.А. Античность в политическом дискурсе якобинцев и проблема понимания / Т.А. Черноверская // Актуальные проблемы археологии, истории и культуры. Материалы региональной научно-практической конференции. – Новосибирск, 2005. – Том 3. – С. 40–43.
  7. Archives Parlementaires de 1787 à 1860. Première série (1789 à 1800) / [Recueil complet des débats législatifs et politiques des chambres françaises imprimé par ordre du Sénat et de la Chambre des députés sous là direction de M. J. Mavidal]. – Paris, 1880. – V. 11. – 813 p.
  8. Archives Parlementaires de 1787 à 1860. Première série (1789 à 1800) / [Recueil complet des débats législatifs et politiques des chambres françaises imprimé par ordre du Sénat et de la Chambre des députés sous là direction de M. J. Mavidal]. – Paris, 1886. – V. 25. – 795 p.
  9. Baxter D.A. Two Brutuses: Violence, Virtue, and Politics in the Visual Culture of the French Revolution / D. A. Baxter // Eighteenth-century Life. – 2006. – V. 30, № 3. – P. 51–77.
  10. Bouineau J. Les Toges du pouvoir: ou la Révolution du droit antique / J. Bouineau. – Toulouse: La Mirail et Éditions Eché, 1986. – 556 p.
  11. Grote G. A History of Greece: From the Time of Solon to 403 BC / George Grote. – Routledge, 2013. – 812 p.
  12. Levin S. L’Antiquité, modèle dans le moment républicain de l’été 1791? [Електронний ресурс] / S. Levin. – Режим доступу: https://www.academia.edu/34595807/LAntiquit%C3%A9_mod%C3%A8le_dans_le_moment_r%C3%A9publicain_de_l%C3%A9t%C3%A9_1791_ (дата звернення: 09.03.2020). – Назва з екрану.
  13. Nestor’s Homeric Role [Електронний ресурс] – Режим доступу: https://chs.harvard.edu/CHS/article/display/5480.part-ii-nestor-s-homeric-role-ch-4-iliad-11 (дата звернення: 09.03.2020). – Назва з екрану.
  14. Nippel W. Ancient and Modern Democracy / Wilfried Nippel. – Cambridge University Press, 2015. – 385 p.
  15. Parker H.T. Cult of antiquity and the French revolutionaries: a study in the development of the revolutionary spirit / Parker H.T. – New York: Octagon Books, 1965. – 218 p.
  16. Robespierre M. Oeuvres complètes: dans 10 volumes / M. Robespierre; [ed. M. Bouloiseau, G. Lefebvre, A. Soboul // Société des études robespierristes]. – Paris: E. Leroux, 1950. – V. 6. – 703 p.
  17. Robespierre M. Oeuvres complètes: dans 10 volumes / M. Robespierre; [ed. M. Bouloiseau, G. Lefebvre, A. Soboul // Société des études robespierristes]. – Paris: E. Leroux, 1950. – V. 7. – 784 p.
  18. Rosso M. Les réminiscences spartiates dans les discours et la politique de Robespierre de 1789 à thermidor / Maxime Rosso // Annales historiques de la Révolution française. – 2007. – № 349 – P. 51–77.
  19. Tackett T. Conspiracy Obsession in a Time of Revolution: French Elites and the Origins of the Terror, 1789-1792 / Timothy Tackett // The American Historical Review. – 2000. – V. 105, № 3. – P. 691–713.