DOI: https://doi.org/10.17721/2524-048X.2025.32.10

Анотація. Метою цієї статті є аналіз впливу американсько-британської співпраці на формування стратегії зовнішньої політики США у 1946–1949 рр., зокрема шляхом висвітлення концептуальних засад і ключових проявів військово-політичної та економічної взаємодії.

  Методологія. Це емпіричне дослідження, засноване на критичному аналізі дипломатичних документів США та Великої Британії 1946–1949 рр., промов політичних лідерів (Г. Трумена, В. Черчилля, Е. Бевіна, Дж. Маршалла), офіційних звітів, мемуарів тощо. Предмет дослідження розглядається у контексті ключових подій повоєнної міжнародної політики – проголошення доктрини Трумена, реалізації Плану Маршалла, Берлінської блокади та створення НАТО.

Наукова новизна дослідження полягає у комплексному переосмисленні ролі американсько-британської співпраці як чинника формування зовнішньополітичної стратегії США у 1946–1949 рр. Під час простеження динаміки політичних рішень і взаємозалежності американських і британських ініціатив характерним є також акцент на британському чиннику як каталізаторі переходу США до лідерства у системі колективної безпеки.

Висновки. Американсько-британська співпраця 1946–1949 рр. була суттєвим чинником формування стратегії стримування СРСР у зовнішній політиці США. Відправною точкою цього процесу була Фултонська промова В. Черчилля, яка, попри формальне дистанціювання адміністрації Г. Трумена, сприяла усвідомленню спільних інтересів. Відмова Лондона від допомоги Греції та Туреччині у 1947 р. надала імпульс доктрині Трумена, а участь Великої Британії в реалізації Плану Маршалла забезпечила політичну легітимність американської допомоги в умовах очікування США ініціативи від самих європейських держав. Спільна операція з організації повітряного мосту під час Берлінської блокади підтвердила ефективність трансатлантичної безпекової взаємодії, кульмінацією якої стало створення НАТО 4 квітня 1949 р. Досвід співпраці в цей період демонструє, що синергія політичного лідерства, економічних ресурсів і спільних цінностей є наріжними елементами в процесі формування ефективних зовнішньополітичних стратегій.

  Ключові слова: США, Велика Британія, Німеччина, План Маршалла, Холодна війна, НАТО, міжнародні відносини.

Надійшла до редакції 19.09.2025

Завантажити

References:

1. Honchar, B.M., & Yakovenko, N.L. (2000). Spolucheni Shtaty v systemi zovnishnopolitychnykh priorytetiv Velykoi Brytanii – evoliutsiia «osoblyvosti». Doslidzhennia svitovoi polityky: Zbirnyk naukovykh prats, (13), 3–12 [In Ukrainian].
2. Klynina, T. (2016). Stvorennia NATO ta yoho rolʹ v brytansʹko-amerykansʹkykh vzaiemynakh. Yevropeisʹki istorychni studii, 3, 70–85. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/eis_2016_3_8 [In Ukrainian].
3. Olijnyk, O. V. (2010). Evoliutsiia sutnosti amerykano-brytansʹkykh «osoblyvykh» vidnosyn. Politolohichni studii: Zbirnyk naukovykh pratsʹ, 1, 42–51 [In Ukrainian].
4. Pyk, S.M. (2006). SShA – Velyka Brytaniia: «osoblyvi vidnosyny». Znannia [In Ukrainian].
5. Yakovenko, N.L. (2012). “Osoblyvi vidnosyny” yak vyznachalʹnyi faktor brytansʹkoi roli v Pivnichnoatlantychnomu alʹiansi. Aktualʹni problemy mizhnarodnykh vidnosyn, 111(1), 12–23 [In Ukrainian].
6. Address of the President of the United States: Recommendation for Assistance to Greece and Turkey. (1947, March 12). S. National Archives and Records Administration. Retrieved from: https://catalog.archives.gov/id/301668099 [In English].
7. Bevin, E. (1947, March 17). Letter to Inverchapel. Prime Minister’s Office Records, 1945–1951 (No. 4, Code 46, File 703) [In English].
8. Britain’s Call. (1946, March 11). Chicago Sun, 6 [In English].
9. Bullock, A. (1985). The Life and Times of Ernest Bevin: Foreign Secretary 1945–1951. Oxford: Oxford University Press [In English].
10. Canwell, D., & Sutherland, J. (2008). Berlin Airlift: The Salvation of a City. Gretna: Pelican Publishing [In English].
11. Clay, L. (1974). The Papers of General Lucius D. Clay: Germany, 1945–1949. Bloomington: Indiana University Press [In English].
12. Crafts, N.F.R., & Woodward, N.W.C. (1991). The British Economy Since 1945. Oxford: Clarendon Press [In English].
13. Cromwell, W. (1982). The Marshall Plan, Britain and the Cold War. Review of International Studies, 8(4), 233–249 [In English].
14. Dobson, A., & Marsh, S. (2006). The U.S. Foreign Policy Since 1945. Routledge [In English].
15. Folly, M.H. (1988). Breaking the vicious circle: Britain, the United States, and the genesis of the North Atlantic Treaty. Diplomatic History, 12(1), 59–77 [In English].
16. Foreign Relations of the United States. (1947). Vol. 1. S. Government Printing Office [In English].
17. Foreign Relations of the United States. (1948). Vol. 11. S. Government Printing Office [In English].
18. Frazier, R. (1984). Did Britain start the Cold War? Bevin and the Truman Doctrine. The Historical Journal, 27(3), 715–727 [In English].
19. Gaddis, J.L. (1997). We Now Know: Rethinking Cold War History. Oxford University Press [In English].
20. Iron Curtain Speech, Westminster College, Fulton, Missouri. (1946, March 5). The National Archives. Retrieved from: https://www.nationalarchives.gov.uk/education/resources/cold-war-on-file/iron-curtain-speech/ [In English].
21. Kennan, G. (1967). Memoirs, 1925–1950. Boston: Little, Brown [In English].
22. Machinery for Furthering the Project for a Western Union: Memorandum by the Secretary of State for Foreign Affairs. (1948, February 18). The National Archives. Retrieved from: http://discovery.nationalarchives.gov.uk/SearchUI/Details?uri=D7655333 [In English].
23. Marchi, A., & Marsh, S. (2016). Churchill, Fulton and the Anglo-American special relationship: Setting the agenda? Journal of Transatlantic Studies, 14(4), 365–382 [In English].
24. Morgan, K. (1990). The People’s Peace: British History, 1945–1989. Oxford: Oxford University Press [In English].
25. Pierre, A. (1972). Nuclear Politics: The British Experience with an Independent Strategic Force, 1939–1970. Oxford: Oxford University Press [In English].
26. Statistical Abstract of the United States. (1949). S. Government Printing Office [In English].
27. The Acting Secretary of State to the Secretary of State. (1946, August 15). Foreign Relations of the United States, 1946 ( VII). Office of the Historian, Shared Knowledge Services, Bureau of Administration. Retrieved from: https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1946v07/d659 [In English].
28. The Chief of the American Economic Mission to Greece (Porter) to the Under Secretary of State for Economic Affairs (Clayton), Athens. (1947, February 17). Foreign Relations of the United States, 1947 ( V). Office of the Historian, Shared Knowledge Services, Bureau of Administration. Retrieved from: https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1947v05/d15 [In English].
29. The Director of the Policy Planning Staff (Kennan) to the Under Secretary of State (Acheson). (1947, May 23). Foreign Relations of the United States, 1947 ( III). Office of the Historian, Shared Knowledge Services, Bureau of Administration. Retrieved from: https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1947v03/d135 [In English].
30. The “Marshall Plan” Speech at Harvard University. (1947, June 5). Organisation for Economic Co-operation and Development. Retrieved from: https://www.oecd.org/en/about/history/the-marshall-plan-speech-at-harvard-university-5-june-1947.html [In English].
31. The North Atlantic Treaty. (1949, April 4). Retrieved from https://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_17120.htm [In English].
32. Union Instead of Alliance. (1946, March 13). The Washington Post, 1 [In English].
33. S. Senate Resolution 239 (“The Vandenberg Resolution”). (1948, June 11). NATO. Retrieved from: https://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_17054.htm [In English].